緊急要請!汲汲汲
2002年09月30日
あんにょんっ!
今日、漢陽大学という私立大学の大学院申請に行ったんだけど、何と、そこで、とんでもない問題が発生。
事前にもらってた募集要項(外国人用英語バージョン)には、成績証明書が必要とかなにも書いていなかった。
でも、さすがに大学のは必要だろう!とツッコミを入れながら、大学のは一時帰国の際に、もらってんだけど、何と、申請に行ったらですね!
「高校の成績証明書も必要です」
(職員用韓国語バージョンを見ながら)
と言われた。
なにーっ!?
「この募集要項にはそんな事は書いてないですよぉ」
と見せたら
「えっ?(私の英語版募集要項を読む)あっ、ホントですね。スミマセン。でも、絶対に必要なんです。」
と言われた。
という訳なので、高校の成績証明書をもらってきてくれないだろうか?
事情が事情なので、しばらく待ってくれる(当たり前だ)らしいが、急ぐのだ。
さっき、平日の昼間で、めちゃ割高なのに、高校に電話で聞いたら、
「メールやファックスでの申請は受けつけできません。」
と、つれない返事。
委任状が必要らしいから、それも持参で。
お礼は、また広島に帰った時にしますがな。
いやーん。
ラテンの恐怖。ここにあり。
またメールする。
薫
■緊急事態につき、こーの即レス。
その後の薫メール。
ネタ王 韓国万歳
>なんと!了解なり。
ありがとー。恩に着ます。
>???どういう書式で書けばいいの?
さっき、メールで送ったので、よろしく。
どうせ、形式的に見るだけだろうけど。
ホントに「お役所仕事」してまんな。
>今日行ってこようか?5時までだよねーきっと。
>月曜取得・発送でも間に合うの?
そういえば、日本って、完全週休二日制だったっけ?
韓国は土曜日も、半ドン(死語)してます。
月曜に申請でもいいよ。もう。
遅くなったら、その大学の職員にスゴみながら、
「もうちょっと待ってくださる?」
って、哀願するから。
4日くらい(ホントか?)かかるって電話で言ってたから、出来しだいの発送ということで。
英文ね。英文。
じゃ、どうもありがとう。
薫